Ne pas confondre avec parte, partir
<tabber> substantif masculin =
étymologie
parto
substantif masculin
- accouchement, enfantement
- l'être qui est né d'un accouchement → V. cría, crío
- (fig.) enfantement, création de l'esprit humain ou production matérielle → V. concepción, creación
citations, exemples, locutions
- parto revesado
- accouchement difficile, qui ne se déroule pas comme il faudrait
- el parto de los montes
- chose futile et ridicule qui survient alors qu'on en attendait une grande ou considérable, litt. 'l'accouchement des montagnes' (cf. fr. la montagne a accouché d'une souris)
- venir el parto derecho
- se dérouler favorablement, comme on le souhaitait
|-| gentilé =
étymologie
- mot savant, du latin Părthu(m)
parto
- masculin singulier : parto [ˈpaɾto]
- féminin singulier : parta [ˈpaɾta]
- masculin pluriel: partos [ˈpaɾtos]
- féminin pluriel : partas [ˈpaɾtas]
adjectif et substantif
- gent. parthe, d'un ancien peuple de Perse